Bitcoin mining hardware maker Canaan hit with securities lawsuit in U.S. court