The U.S. Securities and Exchange Commission has filed charges against a man for allegedly swindling 150 investors in an elaborate crypto trading scam