According to a new report, North Korean internet usage is up as state actors use it as a means for raising revenues and skirting sanctions