The U.S.-based custodian is expanding its crypto custody service to Europe with the launch of two new entities in Switzerland and Germany.