Investment platform CurioInvest and MERJ Exchange will jointly offer a token backed by collector luxury cars