Coinbase, a major American cryptocurrency exchange, launched its custody service internationally by creating a new firm based in Ireland